Sống Và Viết Như Những Người Lưu Vong

**Sống Và Viết Như Những Người Lưu Vong** Sống và viết ở hải ngoại không chỉ là thay đổi nơi ở, mà là thay đổi cả thế giới, từ mối quan hệ, cảm xúc đến căn cước văn chương. Người lưu vong bị giam trong "ngục tù của trí nhớ", nơi quê hương trở thành nỗi nhớ lấp lánh, nhưng cũng là rào cản khiến họ xa lạ với hiện tại. Văn chương của họ mang tính "miệt vườn", dính chặt vào ký ức, khó thoát khỏi bóng dáng của quá khứ. Họ bị phân thân giữa hai thế giới: vừa khao khát Tây phương, vừa sợ bị Âu hóa; vừa tự hào truyền thống, vừa chê bai nếp sống truyền thống. Kết cục, họ đứng bên lề cả văn học quê hương lẫn nơi định cư, viết bằng tiếng mẹ đẻ nhưng không còn tiếng nói của mình. Viết văn trở thành nỗi đau của những người bất lực, giữa sự cô lập và khát vọng được ghi nhận. Một hành trình tăm tối, nơi ký ức và hiện thực đan xen, để tìm lại bản sắc trong sự lạc lõng.