Năm Khỉ(2004) Và Tổng Thống Bush
Trong năm Khỉ (2004), tổng thống Bush nuôi một con khỉ thông minh. Một xiếc gia thách thức: "Tôi sẽ khiến khỉ cười, khóc, rồi bỏ chạy!" Sau khi thì thầm vào tai phải, khỉ cười rộ; vào tai trái, khỉ khóc nức nở. Nhưng khi được hỏi "Khỉ có muốn làm vợ Bush không?", khỉ hoảng hốt chạy trốn. Bush giận dữ đòi bồi thường, nhưng xiếc gia cãi: "Tôi đã nói đúng như lời ông!" – "Ông nói Bush thông minh, là hiểm họa, và… *đang hỏi khỉ có muốn làm vợ*!" Câu chuyện đọng lại ở sự khéo léo của xiếc gia và nỗi bối rối của khỉ trước câu hỏi kỳ quái.Sách - Truyện Khác
Một Nghề Đặc Biệt
A.Inin
Lỗi Không Tại Bác Sĩ
Tristian Bernar
Lãng Mạn Pháp Luật
Lương Vĩnh Kim
Hỏng Việc
Tshekhov, Anton
Hội Nghị Các Nhà Giải Phẫu
Azit Nezin
Hết Hạn Sử Dụng
A.Inin
Hạnh Phúc Yên Ắng
S.Khazanov
Giận Dỗi
Tshekhov, Anton
Đừng Quên Mua Dây Thun Cho Quần Đùi Nhé!
Azit Nezin
Cuộc Vui Ít Có
Vũ Trọng Phụng
Con Gì Thật Là Rắc Rối
Khuyết Danh
Chuyện Không Tưởng
Khuyết Danh
Chúng Tôi Đã Chia Tay
Vichtopodonxki
Cháu Là Con Ai
Xen-đai-u-ut-sơ
Bố Mất Tích Trước Ngày Khai Giảng Của Con
Khuyết Danh
Bí Quyết Viết Thư
Dave Barry
Bí Quyết !
Khuyết Danh
Ba Giai - Tú Xuất
Khuyết Danh
Âm Nhạc
Dave Barry



