Cô Gái Trăm Phần Trăm Hoàn Hảo

**Cô gái trăm phần trăm hoàn hảo** Một buổi sáng tháng tư, anh gặp nàng giữa phố Harajuku—không đẹp, không rạng rỡ, chỉ… *trọn vẹn*. Nàng đi từ đông sang tây, anh từ tây sang đông, hai người lướt qua nhau như hai mảnh ghép vỡ. Nàng cầm phong bì trắng, viết thư cho ai đó, trong khi anh dở khóc dở cười vì không biết cách tiếp cận. Nàng không phải người lý tưởng theo tiêu chí nào, nhưng trong tim anh, nàng là *toàn hảo*. Câu chuyện của họ bắt đầu bằng một cái nhìn, kết thúc bằng nỗi buồn thầm lặng: *"Cô không thấy nó buồn quá ư?"* Một tình yêu không được đáp lại, một duyên phận tan vào gió, để lại dấu ấn của sự hụt hẫng trong từng trang sách. (Dịch từ *Con voi biến mất*, NXB Seuil)