Xuất Gia

Nguyên tác : He’s Leaving Home -

Bản Anh ngữ : Jeff Shore

Tác giả :

Tác giả Kiyohiro Miura, sinh ra ở Hokkaido vào năm 1930. Sau khi ghi danh học trương Sư phạm Đại Học Tokyo, ông sang Mỹ, tốt nghiệp ngành Văn chương sáng tạo (Creative Writing) ở Đại học Iowa.

Hiện là giáo sư ở Đại Học Meiji, ngành Kỹ sư, ông cũng là tác giả của Bài ca California (California Song), Trong Sương Mù Anh Quốc (Into the English Fog), Nước Mỹ và tôi (Literary Training for the Spirit : America and Me).

Dịch giả :

Jeff Shore, sinh ra và lớn lên ở Philadelphia, đã nghiên cứu và hành thiền trong 25 năm, 15 năm cuối là ở Nhật.

Hiện ông là Giáo sư Anh Văn và Phật giáo Thiền ở Đại học Hanazono ở Kyoto.

Ông đã viết nhiều sách và thuyết giảng nhiều về Thiền.

Các bài dịch ra Anh ngữ của ông, xuất hiện trên các tời báo uy tín về Phật giáo và văn hoá Nhật, như tờ Chanoyu Quarterly và tờ The Eastern Buddhist.